diff --git a/src/functional_tests/test_applet_my_notes.py b/src/functional_tests/test_applet_my_notes.py
index 18d49d2..2574243 100644
--- a/src/functional_tests/test_applet_my_notes.py
+++ b/src/functional_tests/test_applet_my_notes.py
@@ -300,7 +300,7 @@ class StargazerNoteFromDashboardTest(FunctionalTest):
         bardo_ok = bardo.find_element(By.CSS_SELECTOR, ".palette-ok")
         self.assertIn("btn-confirm", bardo_ok.get_attribute("class"))
         self.assertNotIn("btn-disabled", bardo_ok.get_attribute("class"))
-        self.assertIn("Stargazer", bardo.get_attribute("data-shoptalk"))
+        self.assertIn("Stargazer", bardo.get_attribute("data-description"))
 
 
 # ──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────
diff --git a/src/functional_tests/test_applet_palette.py b/src/functional_tests/test_applet_palette.py
index 690d382..1431165 100644
--- a/src/functional_tests/test_applet_palette.py
+++ b/src/functional_tests/test_applet_palette.py
@@ -261,11 +261,11 @@ class PaletteTooltipTest(FunctionalTest):
         )
         self.assertIn(f"rgb({r}, {g}, {b})", color)
 
-    def test_tooltip_shows_shoptalk(self):
+    def test_tooltip_shows_description(self):
         self._click_swatch()
         self.wait_for(
             lambda: self.browser.find_element(
-                By.CSS_SELECTOR, "#id_tooltip_portal .tt-shoptalk"
+                By.CSS_SELECTOR, "#id_tooltip_portal .tt-description"
             )
         )
 
@@ -298,7 +298,7 @@ class PaletteTooltipTest(FunctionalTest):
                 By.CSS_SELECTOR, "#id_tooltip_portal .tt-lock"
             )
         )
-        self.assertIn("Default", lock_line.text)
+        self.assertIn("Unlocked", lock_line.text)
 
     def test_tooltip_dismisses_on_click_outside(self):
         self._click_swatch()