From c426ca69fa731f4faaa7ad4a580fbd30e652d882 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Disco DeDisco Date: Fri, 8 May 2026 23:44:46 -0400 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?Note.grant=5Fif=5Fnew=20admin=20prose:=20'comes?= =?UTF-8?q?=20with=20the=20customary=20title=20of'=20=E2=86=92=20'bestows?= =?UTF-8?q?=20the=20honorary=20title=20of';=20'additional=20benefits'=20?= =?UTF-8?q?=E2=86=92=20'additional=20corporate=20benefits'?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit Tonal shift to lean into the bureaucratic-flavour of the @adman entity. Going-forward only; existing super-schizo / super-nomad Lines in DB keep the old prose. Code architected by Disco DeDisco Git commit message Co-Authored-By: Claude Opus 4.7 (1M context) --- src/apps/drama/models.py | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/src/apps/drama/models.py b/src/apps/drama/models.py index 3eba88c..3631ea9 100644 --- a/src/apps/drama/models.py +++ b/src/apps/drama/models.py @@ -307,8 +307,8 @@ class Note(models.Model): if slug in _ADMIN_NOTE_SLUGS: line_text = ( f"The administration recognizes {attr_handle} for {note_anchor}, " - f"which comes with the customary title of {attr_title}. " - "This does not entail any additional benefits." + f"which bestows the honorary title of {attr_title}. " + "This does not entail any additional corporate benefits." ) else: attr_combo = (