many styling changes to applets and palettes applet esp.; all applets seeded w. < 3rows bumped to 3 w. new migration in apps.applets; setting palette no longer reloads entire page, only preset background-color vars; two new ITs in apps.dash.tests.ITs.test_views.SetPaletteTest to ensure dash.views functionality fires; unified h2 applet title html structure & styled its text vertically to waste less applet space

src/templates/apps/dashboard/_partials/_applet-palette.html

@@ -3,6 +3,7 @@
     class="palette"
     style="--applet-cols: {{ entry.applet.grid_cols }}; --applet-rows: {{ entry.applet.grid_rows }};"
 >
+    <h2>Palettes</h2>
     <div class="palette-scroll">
         {% for palette in palettes %}
             <div class="palette-item">